牌的大小
从大到小:
| 牌 | |
|---|---|
| 宝剑 A | 最大 |
| 棍棒 A | |
| 宝剑 7 | |
| 金币 7 | |
| 所有 3 | |
| 所有 2 | |
| 圣杯 A 和金币 A | |
| 国王、骑士和侍从 | 按此顺序 |
| 圣杯 7 和棍棒 7 | |
| 6、5 和 4 | 最小 |
同一级的牌一样大(例如两张 3)。
一局
- 每人发 3 张牌。发牌人右边的玩家是先手(mano):他先出牌,并赢得平局。
- 最多打三墩。最大的牌赢得这一墩;最大的牌一样大时,这一墩为 parda(平)。
- 赢两墩就赢得这一局。有平墩时:第一墩打平,则谁赢下一墩谁获胜;你赢了第一墩而之后有一墩打平,算你赢;三墩全平,先手获胜。
- 没有叫牌时,这一局值 1 分。
Envido
你的 envido 点数来自三张手牌:
- 有两张同花色时:20 加上这两张的点数(人头牌算 0)。金币 7 和 6 合计 33,是最大值。
- 否则:你最大那张牌的点数(人头牌算 0)。
要在第一墩进行中、你出牌之前叫。对手可以接受、拒绝或加码:
| 叫牌 | 接受 | 拒绝 |
|---|---|---|
| Envido | 2 | 1 |
| Envido + envido | 4 | 2 |
| Real envido | 3 | 1 |
| Envido + real envido | 5 | 2 |
| Envido + envido + real envido | 7 | 4 |
| Falta envido | 差多少算多少 | 之前的叫牌(或 1) |
如果被接受,envido 高的一方获胜(组队时比较每队最好的);同分时先手获胜。Falta envido 的分值是领先者还差多少分才能获胜;如果双方都还在前 15 分(en malas),它直接决定整场比赛。
Truco
轮到你时、出牌之前,可以叫 truco:如果被接受,这一局值 2 分;如果被拒绝,你得 1 分,这一局结束。接受的一方之后可以加码:
| 叫牌 | 接受 | 拒绝 |
|---|---|---|
| Truco | 2 | 1 |
| Retruco | 3 | 2 |
| Vale cuatro | 4 | 3 |
- 只有接受了上一次叫牌的一方才能加码。
- 回应时可以直接加码(“quiero retruco”)。
- Envido 优先:如果在第一墩中有人叫 truco,而此时还能叫 envido,你可以先用 envido 回应,然后再回应 truco。
- truco 一旦被接受,就不能再叫 envido。
弃牌
轮到你时,你可以弃牌(认输这一局):对手拿走这一局当时的分值。
结束
先到 30 分的一方获胜(15 分“malas”和 15 分“buenas”)。被接受的 envido 可能在一局中途就结束整场比赛。
变体
可以在游戏页面的“对局规则”中修改:
- 获胜分数:30(默认)或 15。
小技巧
- 有 27 点或以上就叫 envido;不到的话要三思。
- 好的 truco 不一定需要好牌:有时只要对手相信你有好牌就够了。
- 赢下第一墩就成功了一半:这是叫 truco 的好时机。
历史
特鲁科源自 truc,一种至今仍在巴伦西亚地区、巴利阿里群岛、加泰罗尼亚和法国南部流行的诈唬游戏。它从西班牙传到南美,成为阿根廷和乌拉圭最流行的游戏之一;巴西、智利、巴拉圭和委内瑞拉也有各自的版本。
比起牌本身,特鲁科的特别之处在于玩法:各种叫牌(truco、retruco、quiero vale cuatro)、队友之间的暗号、有些人在 flor 时吟诵的诗句,以及优雅说谎的艺术。豪尔赫·路易斯·博尔赫斯在他的第一本书《布宜诺斯艾利斯的激情》(1923)中写了一首诗《El truco》献给它。